[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ text_text_color=”#279b45″ text_line_height=”1em” custom_padding=”|120px|0px|120px|false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Escrito por Matrika Baral<\/p>\n
Pokhara, Nepal<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.16″ custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||||false|false” da_disable_devices=”off|off|off” global_colors_info=”{}” da_is_popup=”off” da_exit_intent=”off” da_has_close=”on” da_alt_close=”off” da_dark_close=”off” da_not_modal=”on” da_is_singular=”off” da_with_loader=”off” da_has_shadow=”on”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Entre los imponentes Himalayas se encuentra el Internado Gandaki, conocido por sus siglas GBS. Esta escuela fue fundada en Pokhara en 1966 por la comunidad local, en asociaci\u00f3n con un grupo misionero cristiano llamado la \u201cMisi\u00f3n Unida a Nepal<\/strong>\u201d. El gobierno de Nepal se involucr\u00f3 como patrocinador en 1985. Desde su fundaci\u00f3n, el ingl\u00e9s ha sido el idioma de la ense\u00f1anza.<\/p>\n La escuela abri\u00f3 sus puertas con 45 alumnos internos. Ahora hay unos 1,150 alumnos en la escuela, con casi 650 internos. La escuela comienza en el cuarto grado, por lo que los alumnos de tan s\u00f3lo nueve a\u00f1os viven lejos de sus hogares.<\/p>\n El alumnado est\u00e1 organizado en albergues, cada uno con el nombre de un pico de monta\u00f1a. Los estudiantes son responsables de mantener limpios sus cuartos. Tienen que barrer el suelo, limpiar el ba\u00f1o y cuidar los jardines.<\/p>\n A cocinar<\/span><\/strong><\/p>\n Soy un maestro en GBS y me ocupo de los ni\u00f1os de uno de los albergues. Adem\u00e1s de supervisar el mantenimiento diario, dirijo un club de cocina. El objetivo principal del club es ofrecer a los estudiantes una experiencia de primera mano sobre la cocina.<\/p>\n Cre\u00e9 este club porque he visto a muchos muchachos que han completado sus estudios universitarios sin saber c\u00f3mo cocinar sus comidas. As\u00ed que, para ayudar a resolver esta situaci\u00f3n, he estado dirigiendo un club de cocina en mi albergue.<\/p>\n He recibido comentarios muy positivos de los padres despu\u00e9s de probar la deliciosa comida que sus hijos aprendieron a preparar. Esto me anima a continuar con ello.<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”9px” text_line_height=”1.2em” custom_margin=”-40px||||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Pokhara al atardecer\u00a0<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n En mi opini\u00f3n, la escuela debe dar experiencias hol\u00edsticas a los alumnos. Si nos centramos solo en conocimientos poco pr\u00e1cticos, el aprendizaje no ser\u00e1 completo.<\/p>\n Actualmente, mis estudiantes que ya se han graduado est\u00e1n trabajando y viviendo en diferentes partes del mundo. Todav\u00eda hoy se acuerdan de aquellos d\u00edas en el internado donde aprendieron a cocinar.<\/p>\n Traducci\u00f3n de ProZ Pro Bono<\/em><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \u00bfTienes alg\u00fan comentario sobre esta historia? \u00a1Nos gustar\u00eda que lo compartieras con\u00a0nosotros<\/a>!<\/i><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/mathkind.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ck-1.jpg” alt=”inflating the balloon” title_text=”GBS in Pokhara Nepal 1″ align=”center” force_fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.0″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/mathkind.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/ck-2.jpg” alt=”inflating the balloon” title_text=”GBS in Pokhara Nepal 2″ align=”center” force_fullwidth=”on” _builder_version=”4.27.0″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_accordion _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][et_pb_accordion_item title=”Blank” open=”on” _builder_version=”4.16″ custom_css_main_element=”display: none; ” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Blank<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Recursos matem\u00e1ticos” open_toggle_text_color=”#0a1766″ _builder_version=”4.27.0″ global_colors_info=”{}” toggle_text_color=”#0a1766″ toggle_font_size=”18px” open=”off”]<\/p>\n Actividad de aprendizaje (en ingl\u00e9s):<\/p>\n Ejemplos de problemas:<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Pregunta de justicia social” open_toggle_text_color=”#0a1766″ _builder_version=”4.27.0″ global_colors_info=”{}” toggle_text_color=”#0a1766″ toggle_font_size=”18px” open=”off”]<\/p>\n Pokhara ha alojado a miles de refugiados tibetanos desde que China anex\u00f3 el T\u00edbet en 1950. Si fueras un refugiado, \u00bfte gustar\u00eda quedarte en Nepal, donde est\u00e1s geogr\u00e1ficamente m\u00e1s cerca de tu tierra natal, o preferir\u00edas seguir viajando hacia India, donde opera un gobierno tibetano en el exilio? Explica tu razonamiento.<\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Explorar m\u00e1s” open_toggle_text_color=”#0a1766″ _builder_version=”4.27.0″ hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” toggle_text_color=”#0a1766″ toggle_font_size=”18px” open=”off” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Estos recursos est\u00e1n en ingl\u00e9s. Por favor <\/span>env\u00edanos otros<\/a> que encuentres en espa\u00f1ol.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=”Agrega tu historia” open_toggle_text_color=”#0a1766″ _builder_version=”4.19.2″ global_colors_info=”{}” toggle_text_color=”#0a1766″ toggle_font_size=”18px” open=”off”]<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/mathkind.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/pokhara-copy.jpg\")
<\/p>\n\n
\n
\n