{"id":603,"date":"2015-11-17T20:09:12","date_gmt":"2015-11-17T20:09:12","guid":{"rendered":"http:\/\/t2t-i.org\/2016redesign\/the-joy-of-mathematics\/"},"modified":"2015-11-17T20:09:12","modified_gmt":"2015-11-17T20:09:12","slug":"the-joy-of-mathematics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mathkind.org\/es\/the-joy-of-mathematics\/","title":{"rendered":"La alegr\u00eda de las matem\u00e1ticas"},"content":{"rendered":"<h2><b>Talleres en Com\u00fan Esperanza, Antigua, Guatemala <\/b><\/h2>\n<p><i>Escrito por Luc\u00eda D\u00e1vila, Ciudad de Guatemala, Guatemala<\/i><\/p>\n<p>Comenzamos nuestro d\u00eda presentando a los int\u00e9rpretes a sus correspondientes ponentes. Nuestras hermosas y brillantes int\u00e9rpretes fueron voluntarias de la universidad estatal de Guatemala, <i>Universidad de San Carlos de Guatemala,<\/i>\u00a0y estaban listos para dar lo mejor de s\u00ed mismos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"tmblr-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/36.media.tumblr.com\/affe328a0c018490d88926120f0863b1\/tumblr_inline_nxz0hjCkDd1t3vbrv_540.jpg\" alt=\"image\" \/><\/figure>\n<p>El tiempo de registro comenz\u00f3 a las 8:00 am y los maestros locales pudieron elegir cuatro talleres de las nueve opciones dadas. Se matricularon en las que mejor satisfac\u00edan sus necesidades seg\u00fan sus notas y materias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"tmblr-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/40.media.tumblr.com\/7a84233b23cb2e8c0ecec74270551abb\/tumblr_inline_nxz0x0SAFd1t3vbrv_540.jpg\" alt=\"image\" \/><\/figure>\n<p>Mientras tanto, los ponentes se prepararon en sus salas de conferencias sin perder tiempo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"tmblr-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/40.media.tumblr.com\/d300d533e0b90e6a04c1395d6d7f703f\/tumblr_inline_nxzesaMM9s1t3vbrv_540.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\n<p>Los comentarios de apertura comenzaron a las 9:00, seguidos por la presentaci\u00f3n de las organizaciones patrocinadoras: <a href=\"http:\/\/starfish-impact.org\" target=\"_blank\">Fundaci\u00f3n estrella de mar<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.ninosdeguatemala.org\" target=\"_blank\">Ni\u00f1os de Guatemala<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.commonhope.org\" target=\"_blank\">esperanza com\u00fan<\/a>,<a href=\"http:\/\/funsepa.org\/cms\/es\/funsepa\/\" target=\"_blank\">\u00a0FUNSEPA<\/a>, el Director Estatal del Ministerio de Educaci\u00f3n, y\u00a0<a href=\"http:\/\/t2t-i.org\/\">Teachers2Teachers-Internacional<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"tmblr-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/40.media.tumblr.com\/5e0a9b032850091a66afa2aeae9859ec\/tumblr_inline_nxz1h3maCO1t3vbrv_540.jpg\" alt=\"image\" \/><\/figure>\n<p>Despu\u00e9s de las presentaciones, la expresidenta de NCTM Linda Gojak pronunci\u00f3 un discurso de apertura con el profesor em\u00e9rito Rick Scott como su int\u00e9rprete de ingl\u00e9s\/espa\u00f1ol. Discuti\u00f3 diferentes enfoques para la ense\u00f1anza y el aprendizaje. Luego, varias actividades reforzaron la importancia de la participaci\u00f3n de los estudiantes en las matem\u00e1ticas.<br \/>\nla educaci\u00f3n, entre otros temas esenciales.<\/p>\n<p><i>Hacer clic <a href=\"http:\/\/teachers2teachers-international.tumblr.com\/post\/133417400084\/general-workshop-and-keynote-speech\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a> para aprender m\u00e1s sobre el taller que Linda gui\u00f3 y el<br \/>\nactividades que los docentes realizaban en \u00e9l.<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<figure class=\"tmblr-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/41.media.tumblr.com\/384970298af45a7d228434c50f974253\/tumblr_inline_nxz26hXD4x1t3vbrv_540.jpg\" alt=\"image\" \/><\/figure>\n<p>Despu\u00e9s de las actividades magistrales, tomamos un descanso para disfrutar de un delicioso y tradicional refrigerio guatemalteco de <i>chuchitos (<\/i>hecho con harina de ma\u00edz, salsa de tomate y tu carne favorita: pollo, pavo<br \/>\no cerdo<i>),<\/i> <i>champurradas <\/i>(galletas grandes, planas y dulces)<i>,<\/i> y caf\u00e9. Durante este tiempo, los docentes locales pudieron compartir a nivel personal con los ponentes de T2T-I. Fue agradable ver la formaci\u00f3n de relaciones profesionales incluyendo elementos de amistad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"tmblr-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/36.media.tumblr.com\/bef85a4d57047b0763f1deec4b8cdc13\/tumblr_inline_nxz2dxH4511t3vbrv_540.jpg\" alt=\"image\" \/><\/figure>\n<p>Los primeros talleres comenzaron a las 12:30 y todos pudieron sentir la emoci\u00f3n y las expectativas de los maestros locales. En cuesti\u00f3n de segundos, las salas de conferencias comenzaron a llenarse y los oradores se lanzaron a sus talleres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Hacer clic\u00a0<a href=\"http:\/\/t2t-i.org\/workshops\/?id=10\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a> para conocer m\u00e1s sobre los talleres y actividades.<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i><\/p>\n<figure class=\"tmblr-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/36.media.tumblr.com\/7a4b332753ccc28deb54f2562e510561\/tumblr_inline_nxz35vCau41t3vbrv_540.jpg\" alt=\"image\" \/><\/figure>\n<p>Luego vino el almuerzo, y para entonces nuestros oradores y los maestros locales ya no eran extra\u00f1os. Todos disfrutaron de una incre\u00edble comida casera con postres y bebidas tradicionales, mientras compart\u00edan sus pensamientos sobre los primeros talleres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"tmblr-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/36.media.tumblr.com\/81cc3268a19f45817002bb2acf90609d\/tumblr_inline_nxz3iyfiqj1t3vbrv_540.jpg\" alt=\"image\" \/><\/figure>\n<p>La segunda serie de talleres fue m\u00e1s relajada, ya que los participantes<br \/>\nestaban familiarizados con la din\u00e1mica. Los maestros compartieron, rieron y disfrutaron cada<br \/>\notros, mientras se involucran en las actividades y aportan sus conocimientos<br \/>\ny experiencia a la mesa.<\/p>\n<figure class=\"tmblr-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/41.media.tumblr.com\/dfb6a9a0d2679220a4a7565ebf4bc94a\/tumblr_inline_nxz4bu1jtE1t3vbrv_540.jpg\" alt=\"image\" \/><\/figure>\n<p>Por \u00faltimo, pero no menos importante, luego de dos d\u00edas de colaboraci\u00f3n y arduo trabajo, tuvimos nuestra ceremonia de clausura, donde repartimos certificados de participaci\u00f3n. Todo el grupo de profesores pos\u00f3 con sus certificados para una<br \/>\nfotograf\u00eda del momento especial.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"tmblr-full\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/41.media.tumblr.com\/372de3a88e3219d0512c2aef429d6178\/tumblr_inline_nxz598nNJ31t3vbrv_540.jpg\" alt=\"image\" \/><\/figure>\n<p>Finalmente, antes de partir, los administradores de las diferentes escuelas organizaron una reuni\u00f3n espont\u00e1nea para solicitar opiniones de los maestros. Estaban interesados en escuchar c\u00f3mo podr\u00edan apoyar a sus maestros.<br \/>\nen el empleo de las nuevas estrategias. Se program\u00f3 una reuni\u00f3n adicional para que todos los administradores hicieran un seguimiento mutuo en diciembre. Esto nos mostr\u00f3 el tipo de compromiso que tienen los directores y administradores con sus escuelas y maestros, \u00a1y fue fant\u00e1stico!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"tmblr-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/40.media.tumblr.com\/fe5294ff436e3a4aae0ea9576f2a9368\/tumblr_inline_nxz5kvO4BX1t3vbrv_540.jpg\" alt=\"image\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Talleres en Esperanza Com\u00fan, Antigua, Guatemala Escrito por Luc\u00eda D\u00e1vila, Ciudad de Guatemala, Guatemala Comenzamos nuestro d\u00eda presentando a los int\u00e9rpretes a sus oradores correspondientes. Nuestras hermosas y brillantes int\u00e9rpretes fueron voluntarias de la universidad estatal de Guatemala, Universidad de San Carlos\u2026<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12,23],"tags":[16,25,11,47,22,54],"class_list":["post-603","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-guatemala","category-new-hope","tag-16","tag-commonhope","tag-guatemala","tag-math-education","tag-t2ti","tag-workshops"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mathkind.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mathkind.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mathkind.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mathkind.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mathkind.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mathkind.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/603\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mathkind.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mathkind.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mathkind.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=603"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}