25 Oct Navigating Uncertainty / Navegando en la incertidumbre

Desliza hacia abajo para leer en español.

As many of you are aware, both Guatemala and Ecuador are currently facing political and societal challenges that raise concerns about the safety of our regional staff and partners. In response, our team has proactively adjusted our programs to prioritize the well-being of all participants. Our MathMobile sessions have temporarily moved online while our Guayaquil-based Girls STEM Club will not hold meetings outside of school hours.

In these uncertain times, our primary commitment remains the same—to the educators, students, and communities we work with. We draw upon the insights and expertise of our local partners to navigate the challenges on the ground. Like many, we hope for peaceful resolutions and an environment where education can thrive.

Rest assured that we’ll continue to adapt as circumstances evolve, keeping the broader Mathkind mission and the safety of our communities at the center of our decision-making. We firmly believe that quality math education remains the key to a brighter future, not only for Guatemala and Ecuador but for the world as a whole.

Como muchos de ustedes saben, tanto Guatemala como Ecuador enfrentan actualmente desafíos políticos y sociales que generan preocupación sobre la seguridad de nuestro personal y alianzas regionales. En respuesta, nuestro equipo ha ajustado proactivamente nuestros programas para priorizar el bienestar de todas y todos los participantes. Nuestras sesiones de MateMóvil en Guatemala se han trasladado temporalmente a la virtualidad, mientras que nuestro Club de niñas STEAM Club con sede en Guayaquil no realizará reuniones fuera del horario escolar.

En estos tiempos de incertidumbre, nuestro compromiso principal sigue siendo el mismo con los y las educadores, estudiantes y comunidades con las que trabajamos. Aprovechamos los conocimientos y la experiencia de nuestros alianzas locales para afrontar los desafíos sobre el terreno. Al igual que ustedes, esperamos soluciones pacíficas y un entorno en el que la educación pueda prosperar.

Tengan la seguridad de que continuaremos adaptándonos a medida que evolucionen las circunstancias, manteniendo la amplia misión de Mathkind y la seguridad de nuestras comunidades en el centro de nuestra toma de decisiones. Creemos firmemente que una educación matemática de calidad sigue siendo la clave para un futuro mejor, no sólo para Guatemala y Ecuador sino para el mundo entero.